A House committee launched an investigation looking into whether Transportation Secy. Elaine Chao is using her office to benefit a business run by her family. It’s happening against the backdrop of an administration that is eroding ethical norms.